Monday, June 20, 2005

Thai font display problem in Apple's Mac OS-X 10.4.1 Tiger

วันก่อน อดีตดีเวลอปเปอร์ของฟอนต์ไทยท่านหนึ่งคุยให้ฟังว่า การแสดงภาพอักขระไทย ในไทเกอร์ตอนนี้มีปัญหาเล็กน้อย เรื่องสระลอยสูงไป จะเห็นได้ชัดเวลาใช้โปรแกรมเช่น TextEd
สืบเนื่องจากทางนักพัฒนาไทยพยายามจะรักษาความเข้ากันได้ของแอปปลิเคชั่นเก่าบางตัว ที่ยังคงใช้ฟอนต์ ๘ บิต อยู่ แต่ขณะที่โอเอสของแมครุ่นใหม่เลิกซัพพอร์ทฟอนต์ 8 bitไปแล้ว
ไปซัพพอร์ทแต่ 16 bit unicode หมด ตอนนี้เลยกำลังขอแก้ไปทางแอปเปิ้ลอยู่ ให้เคอร์เนลกลับมาซัพพอร์ทด้วย ไม่งั้นซอฟแวร์เก่าบางตัวจะมีปัญหา เดาเอาว่า คงจะเข้าที่ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า แต่ตัวโอเอส ไทเกอร์นั้นดีมาก

ผมได้ถามไปเรื่องการตัดคำไทย เขาก็บอกว่าดี และการเสอร์ชภาษาไทยก็ไม่มีปัญหา

ตอนนี้ผมก็กำลังลุ้นอยู่ว่า จะซื้อแมคเครื่องใหม่ของออฟฟิสได้ในอีกสองอาทิตย์ไหมเนี่ย จะได้โละเครื่องที่เป็น Windows XP ของที่ทำงานทิ้ง อิอิ แต่แล็บท๊อปส่วนตัวยังเก็บไว้ก่อน
กำลังลังเลว่าจะซื้อ iMac ดีไหม ขอคิดอีกสักสองเดือน

การกลับมาใช้โอเอสเท็นครั้งนี้ เป็นการหวลกลับมายังแม็คอีกทีหนึ่งตั้งแต่สมัยก่อนผมใช้ system 6 โน่น นานนมมาแล้ว

ปัญหาเรื่องฟอนต์เป็นเรื่องใหญ่ โดยเฉพาะคนในออฟฟิสที่ต้องมีการส่งเอกสารไปๆมาๆระหว่างเครื่อง XP กับ Mac และมีฟอนต์ไม่ตรงกัน และโปรแกรมอย่างเช่น Word เองก็ยังซัพพอร์ทฟอนต์เก่า 8 bit อยู่ด้วย
นี่อาจจะเป็นสาเหตุเดียวที่ผมต้องทนเก็บเครื่อง XP เอาไว้ แต่ห้องผมก็ไม่มีที่วางแล้ว แย่จัง

No comments: